楽天市場 あれこれ 2019年04月
fc2ブログ

あれこれ

2019/04/02 エリザヴェータ・トゥクタムィシェワ「もし自分を尊敬していれば、どんなコメントも何でもない」

http://www.sobaka.ru/nsk/city/portrety/88484

2019/04/02 エリザヴェータ・トゥクタムィシェワ「毎回の試合を世界選手権のように捉えることは出来ない — 自分が壊れてしまうから」

====一部抜粋====

(クセーニヤ・モローゾワ)
—あなたは世界選手権への準備をしていたにもかかわらず、正式な代表メンバーに採用されませんでした。このニュースをどう受け止めましたか?

エリザヴェータ・トゥクタムィシェワ:「落胆しましたが、心は折れませんでした。現在は、以前と同様の体制で練習していますし、気を緩めることは出来ません。今後の計画も変更はありません。私は滑り続け、引退するつもりはありません」。

—しかし、あなたは以前、22歳はフィギュアスケーターにとっては既に老齢だと話していました。

「私は、むしろ、冗談を言ったのです。私は自分を枠に嵌めたくありません。自分の気持ちを踏み台にして、健康が許し、願望がある限り滑るつもりです。現役引退するための、何らかの正しい年齢というものはありません。今は全てが急速に変化しています。例えば、カロリーナ・コストナーは、30歳まで滑りました。私はやはり、オリンピック出場を願っています。三度目は上手く行く筈です」。

—最初カナダで披露された、Britney Spearsの曲によるあなたのエキシビションナンバーがインターネットヒットになったことを、どう思っていますか?

「私は他のフィギュアスケーターたちと違っています:私はこのスポーツに常識破りの面白さをもたらすことや、鮮明で大胆であること、女子スケーターの通常のイメージから外れることを気に入っています。不思議なことに、私のコーチ、アレクセイ・ニコラエヴィチ・ミーシンも、老齢にもかかわらず、非常に勇敢、敏感で、トレンドに精通しようとしています。ですから私たちはお互いを素晴らしく理解し合ってています。

実を言えば、Toxicのナンバーに対しては、少し彼を説得しなければなりませんでした。しかし、私は既に大人で、経験を積んでいますから、私には幾分かの優位性があります — 皆がこのメロディを知っているし、パフォーマンスはきっと観客に気に入られるだろうと話すと、彼は同意してくれました。

You Tubeだけでも100万人以上の人たちがこのナンバーを見たことは知っていますが、それを真剣には受け取らないようにしています。それは素敵なことだったと確信していますが、ネガティヴも多かったのです。特に女性から。人々は、フィギュアスケートの一定のフォーマットに慣れています。そこに何らかの出過ぎた者がやって来て、波風を立てたのです。もちろん、怒りを買います。

しかし、私はヘイターたちをあまり心に留めないことを学びました:あなたが自分の価値を知っていれば、自分や自分の状態を感じていれば、ネガティヴから離れることはより容易です。私は鏡の中の自分を見て、自分がモデルの体型をしていないこと、自分が小さいこと、(スレンダーではなく)曲線とボリュームを持っていることを確認しました。そして、そのような自分を好きになりました。誰かにとっては、それが好きになれないかもしれませんが、それはもう私の問題ではありません。もし自分を尊敬していれば、どんなコメントも何でもありません」。

スポンサーサイト



  1. 2019/04/06(土) 01:07:00|
  2. フィギュアスケート
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0