あれこれ

2013/08/24 ジャック・ロゲ「イシンバエヴァの言葉は軽率だった」

     http://www.sports.ru/others/athletics/152323220.html

2013/08/24 ジャック・ロゲ「イシンバエヴァの言葉は軽率だった」

国際オリンピック委員会(IOC)会長、ジャック・ロゲ氏は、少し前にロシアで採択された「未成年者への非伝統的性的関係宣伝禁止法」に関連してロシア政府から何を期待しているかを語った。また、この件に関するエレーナ・イシンバエヴァの発言にコメントした。

「われわれは、主権国家でオリンピックを開催しようとしています。ですからその国の独立には敬意を持って接しなければなりません。と同時に、性的指向に関連した差別はないという保証をロシア政府に要請しているのです。

—しかし、この法律は、その本質が差別的なものです。ロシア政府はあなた方に何を言っていますか。
「彼らは、同性愛の権利はロシア連邦憲法で保証されていると言っています。彼らのことばによれば、法律で規定しているのは、18歳未満の人たちの中に同性愛についての情報を広げてはならない、ということだそうです。彼らの見解では、ロシアでは同性愛への差別は存在しないという。結論を得るために、さらなる情報を待っているところです。

—世界陸上選手権でのイシンバエヴァの発言をどう思われますか。
「私は失望しました。彼女は、このような論議に加わるべきではなかった、それもあのような表現で。そう思います。明らかに彼女の判断は軽率でした。幸いにも、彼女は自分の誤りを正しました」。
BBCロシア支局は、このようにロゲ氏のことばを伝えている。

文:norsk / 出典:BBCロシア支局
関連記事
スポンサーサイト
  1. 2013/08/26(月) 19:27:45|
  2. ソチオリンピック
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<2013/08/26 エヴゲーニー・プルシェンコ「新フリープロは、過去の良かったプロの混成曲」 | ホーム | 2013/08/15 エレーナ・イシンバエヴァ「ソチ-2014ボイコットを支持しない」>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://kurkuma.blog.fc2.com/tb.php/109-92665412
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)