楽天市場 あれこれ 2022/05/13 イリヤ・アヴェルブーフ:「試合で4Aをマリーニンではなく、羽生がクリーンに跳んだとしたら、より美しいと思う」
fc2ブログ

あれこれ

2022/05/13 イリヤ・アヴェルブーフ:「試合で4Aをマリーニンではなく、羽生がクリーンに跳んだとしたら、より美しいと思う」

https://sport24.ru/news/figureskating/2022-05-13-averbukh-dlya-menya-byloby-krasiveye-yesliby-chetvernoy-aksel-na-sorevnovaniyakh-chisto-prygnul-khanyu-a-ne-malinin

2022/05/13 イリヤ・アヴェルブーフ:「試合で4Aをマリーニンではなく、羽生がクリーンに跳んだとしたら、より美しいと思う」

振付師でフィギュアスケートコーチのイリヤ・アヴェルブーフは、練習で4Aをクリーンに跳んだアメリカのフィギュアスケーター、イリヤ・マリーニンの仕事を評価した。

「イリヤ・マリーニンのジャンプを見ていないが、彼は素晴らしい回転をする。それは彼のジャンプ数で分かっていた。イリヤは非常に才能あるアスリートだ。

マリーニンは近い位置にいた。われわれは羽生結弦の挑戦を見ていた。かつてアルトゥール・ドミートリエフも4Aに挑んでいた。イリヤがこのジャンプを試合で跳ぶかどうかは、私にはどちらでもよい。羽生は最高レベルの伝説的人物だと私は思う。試合で最初に跳ぶのが正に彼だったなら、私にとってはより美しいだろう。彼は、フィギュアケートの功績ある戦友だ。正に彼が、男子シングルスケートを進展させ、別の軌道に乗せたのだ。

イリヤはアメリカのフィギュアスケーターだ。私からは遠い。彼は若く、さらに進んで行くだろう。競技スポーツは仮定法を好まない。イリヤはアメリカで生まれ、ずっとアメリカ代表で競技している。イリヤはロシアのルーツを持つが、フィギュアスケートのロシア流派の生徒ではない。彼がロシア代表として滑らないからといって、残念だとの思いは私には無い」。Sport24特派員ウラジスラフ・シャピロとのインタビューでアヴェルブーフはこのように語った。


関連記事
スポンサーサイト



  1. 2022/05/14(土) 18:54:32|
  2. フィギュアスケート
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:1
<<2022/05/29 ヤングアダルト向け時代小説 「ヴィクトリア湾のほとりで」① | ホーム | 2022/03/21 asappo:「戦争のプロパガンダのためのフィギュアスケートなんて ― ロシアのクリミア記念集会・コンサートをめぐって ― >>

コメント

ありがとうございました

アベルブーフさんの記事を全文翻訳して頂き、ありがとうございました。
たくさんの方々、全ての羽生さんを応援する方々、全てのフィギュアスケート・ファンに読んでもらいたいです。
  1. 2022/05/15(日) 11:18:23 |
  2. URL |
  3. 景虎 #csJU1J/c
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://kurkuma.blog.fc2.com/tb.php/2940-84e82892
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)